Отправлено: 21.03.09 17:16. Заголовок: Вера и религия

Разного рода нюансы, связанные с этими щекотливыми вопросами.

 Отправлено: 21.03.09 17:18. Заголовок: Католические молитвы..

Католические молитвы. Может кому-то пригодится)

Pater noster

Pater noster, qui es in caelis,
sanctificetur nomen tuum.
Adveniat regnum tuum.
Fiat voluntas tua,
sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie.
Et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Et ne nos inducas in tentationem,
sed libera nos a malo.
Amen.

Ave, Maria

Ave, Maria, gratia plena;
Dominus tecum: benedicta tu
in mulieribus, et benedictus
fructus ventris tui Iesus.

Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus,
nunc et in hora mortis nostrae.
Amen.

Credo

Credo in unum Deum,
Patrem omnipotentem,
factorem caeli et terrae,
visibilium omnium
et invisibilium.
Et in unum Dominum
Iesum Christum,
Filium Dei unigenitum,
et ex Patre natum
ante omnia saecula.
Deum de Deo,
Lumen de Lumine,
Deum verum de Deo vero,
genitum non factum,
consubstantialem Patri;
per quem omnia facta sunt.
Qui propter nos homines
et propter nostram salutem
descendit de caelis.
Et incarnatus est
de Spiritu Sancto
ex Maria Virgine,
et homo factus est.
Crucifixus etiam pro nobis
sub Pontio Pilato,
passus et sepultus est,
et resurrexit tertia die,
secundum Scripturas,
et ascendit in caelum,
sedet ad dexteram Patris.
Et iterum venturus est
cum gloria,
iudicare vivos et mortuos,
cuius regni non erit finis.
Et in Spiritum Sanctum,
Dominum et vivificantem,
qui ex Patre Filioque
procedit.
Qui cum Patre et Filio
simul adoratur
et conglorificatur:
qui locutus est
per prophetas.
Et unam, sanctam,
catholicam
et apostolicam
Ecclesiam.
Confiteor unum baptisma
in remissionem
peccatorum.
Et expecto
resurrectionem mortuorum,
et vitam venturi saeculi.
Amen.

 Отправлено: 21.03.09 17:19. Заголовок: Confessio Confiteor..

Confessio

Confiteor Deo omnipotenti,
beatae Mariae semper Virgini,
beato Michaeli Archangelo,
beato Ioanni Baptistae,
sanctis Apostolis Petro et Paulo,
et omnibulis Sanctis,
quia peccavi nimis cogitatione, verbo et opere:
mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa.
Ideo precor beatam Mariam semper Virginem,
beatum Michaelem Archangelum,
beatum Ioannem Baptistam,
sanctos Apostolos Petrum et Paulum,
et omnes Sanctos, orare pro me ad Dominum,
Deum nostrum.

(Дальше читает только священник)

Misereatur nostri omnipotens Deus,
et,dimissis peccatis nostris,
perducat nos ad vitam aeternam.
Indulgentiam, absolutionem et remessionem peccatorum
nostrorum tribuat nobis omnipotens et misericors Dominus.
Amen.

Laus Deo...

Laus Deo,
pax vivis,
salutem defunctis,
et beata viscera virginis Mariae
quae portaverunt aeterni Patris Filium!

 Отправлено: 01.04.09 12:54. Заголовок: Решил слегка добавит..

Решил слегка добавить. Суры
И слегка о любви.

4:1
о люди! Благовейте пред Аллахом,
кто сотворил вас из одной души
и из нее же сотворил вам пару.
4:34
А что касается тех женщин,
непослушания которых вы боитесь,
(Сначала) увещайте их,
(и, если это не поможет),
Вы отлучайте их от ложа.

4:128
и если женщина боится от супруга
жетокости иль уклонения (от брачных уз), -
греха не будет, если меж собой
они к взаимному согласию прийдут.

7:189
Он - Тот, Кто сотворил вас из одной души
И из нее же сотворил ей пару,
Чтоб обрести у ней успокоенье.
Когда же он ее покрыл,
Она обременела легкой ношей
И с ней ходила (без труда).
Когда ж она отяжелела,
Они к Аллаху, их Владыке, оба возмолили:
"Если Ты нам даруешь праведного сына,
Прекрасного умом и телом,
Тебе мы будем благодарны".

30:21
И из Его знамений - то, что Он для вас
Из вас самих супруг вам сотворил,
Чтоб жить вам вместе (и растить потомство);
Взрастил меж вами милость и любовь, -
В этом, поистине, знамение для тех,
Кто предается размышленьям.

33:4
Аллах не поместил в одной груди два сердца...